W najbliższą niedzielę, 13 września 2026 roku centrum Piaseczna ponownie wypełni się tradycją, rzemiosłem i folklorem. W godzinach 11.00–19.00 na rynku, skwerze Kisiela oraz przyległych ulicach odbędzie się XXI Jarmark Piaseczyński. Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny.
Jarmark Piaseczyński od lat przybliża mieszkańcom i gościom bogactwo polskiego dziedzictwa kulturowego. To wyjątkowa okazja, by przenieść się w atmosferę dawnych targów i jarmarków, poznać tradycyjne rzemiosło, sztukę ludową oraz regionalne smaki z różnych zakątków kraju.
Na odwiedzających czekać będą dziesiątki stoisk z rękodziełem, wyrobami rzemieślniczymi i regionalnymi produktami spożywczymi, a także food trucki oraz bogaty program artystyczny i edukacyjny.
Na Scenie Jarmarcznej na skwerze Kisiela wystąpią m.in. Piaseczyńska Orkiestra Dęta, zespół folklorystyczny Polski Łan oraz Orkiestra Świętego Mikołaja. Nie zabraknie również widowiska dla najmłodszych – interaktywnego spektaklu edukacyjno-ekologicznego „Maszyna Czasu: Misja Ratowania Ziemi”. Oficjalnego otwarcia wydarzenia dokona burmistrz Piaseczna Daniel Putkiewicz.
W Zakątku Kultura będzie można posłuchać kujawskich i pomorskich legend w interpretacji piaseczyńskiego Teatru Peronówka, a przez cały dzień odbywać się będą rodzinne warsztaty inspirowane kulturą ludową. Uczestnicy stworzą m.in. tradycyjne bibułkowe kwiaty, ozdobne torby wykonywane metodą stempelkową czy własne obrazkowe historie inspirowane polską wycinanką ludową. Dla miłośników przyrody przygotowano również warsztaty tworzenia „Lasu w słoiku”.
W programie znalazły się także liczne wydarzenia towarzyszące. Muzeum Piaseczna zaprosi na wystawę poświęconą historii targów i jarmarków w mieście, Cech Rzemiosł Różnych zorganizuje Piknik Rzemieślniczy, a na stoisku „Karp w krótkim łańcuchu dostaw” będzie można poznać tajniki polskiej hodowli ryb i skosztować potraw z karpia.
Na parkingu przy ul. Sierakowskiego Starostwo Powiatowe w Piasecznie przygotuje „Miasteczko Bezpieczeństwa”, gdzie odbędą się pokazy pierwszej pomocy, ratownictwa technicznego oraz prezentacje sprzętu wykorzystywanego przez służby ratunkowe.
Zwieńczeniem dnia będzie widowiskowy pokaz ognia grupy SABAATH, który rozpocznie się około godziny 19.15 na parkingu miejskim przy ul. Sierakowskiego.
XXI Jarmark Piaseczyński to propozycja dla całych rodzin – pełna muzyki, tradycji, lokalnej historii i atrakcji dla każdego pokolenia.
PROGRAM JARMARKU W PIASECZNIE:
Scena Jarmarczna (skwer Kisiela):
12:00 – koncert Piaseczyńskiej Orkiestry Dętej
12:30 – oficjalne otwarcie XXI Jarmarku Piaseczyńskiego – Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno Daniel Putkiewicz
14:00 – Krakowski Teatr Bajki. Maszyna Czasu: Misja Ratowania Ziemi; interaktywny spektakl edukacyjno-ekologiczny
15:30 – występ zespołu folklorystycznego Polski Łan
18:00 – koncert Orkiestry Świętego Mikołaja
około 19:15 – pokaz ognia grupy SABAATH; parking miejski przy ul. Sierakowskiego
Zakątek Kultura (skwerek przy ulicy Kościuszki między Przystankiem Muzyki a Urzędem Miasta i Gminy Piaseczno):
13:00, 15:00, 17:00 – Scena w Zakątku
Legendy Kujaw czyta piaseczyński Teatr „Peronówka”
Teatr PERONÓWKA z Piaseczna to grupa pełnych energii i pasji seniorów, którzy od lat bawią i wzruszają publiczność swoimi spektaklami.
Podczas Jarmarku zaprosi Was do świata kujawskich i pomorskich opowieści. Aktorzy przeczytają wybrane „Legendy Kujaw i Pomorza”, przybliżając publiczności historie, które od pokoleń przekazywane są z ust do ust.
12:00–18:00 – Warsztaty rodzinne
UWAGA: ostatnich uczestników zapraszamy na warsztaty około godziny 17:30, tak żeby każdy mógł dokończyć swoją pracę.
WARSZTATOWY POP-UP STREFY PLASTYKI
Wyjątkowe warsztaty z tworzenia obrazkowych historii zainspirowane bogactwem polskiej wycinanki ludowej! Czerpiąc z regionalnych, tradycyjnych wzorów, stworzycie własne, niepowtarzalne dzieła. Przekonacie się, jak za pomocą prostych kształtów przedstawić dowolną wymyśloną przez siebie historię. Będziemy rysować markerami akrylowymi na specjalnie przygotowanych deseczkach.
STEMPELKOWE WZORY
Stempelkowe wzory ziemniakiem to jedna z najprostszych, a zarazem dających niesamowicie efektowne rezultaty technik wypukłodruku. Przekształcenie zwykłego warzywa w unikalny stempel pozwoli stworzyć własną, autorską torbę bawełnianą od podstaw. Zapraszamy do wspólnej kreatywnej zabawy na stoisku STEMPELKOWE WZORY!
BIBUŁKOWE KWIATY
Kolorowe warsztaty rękodzieła inspirowane tradycyjną sztuką ludową. Z bibuły i krepiny wyczarujemy kwiaty, które przypominają te z wiejskich ogródków i tradycyjnych bukietów. Będzie kolorowo, twórczo i bardzo folkowo! Każdy uczestnik stworzy własne bibułkowe kwiaty, poznając przy okazji prostą technikę, która od pokoleń towarzyszy polskiej tradycji rękodzielniczej.
LAS W SŁOIKU
W trakcie warsztatów dzieci tworzą własny „las w słoiku” – zamknięty ekosystem, który żyje, rozwija się i jest samowystarczalny (nie wymaga podlewania). Jest to naturalna ozdoba pokoju, a zarazem ciekawy eksperyment i okazja do obserwacji procesów zachodzących w przyrodzie. Wykreowany w szkle mikroświat zaczyna żyć własnym życiem i funkcjonuje podobnie jak świat zewnętrzny. „Las w słoiku” jest ciekawym obiektem do obserwacji, który pozwala odkryć magię i różnorodność prawdziwego lasu. Czas trwania warsztatów: ok. 45 min. Warsztaty odbędą się w 3 grupach: godz. 14:00, 15:00 i 16:00. Liczba miejsc ograniczona. Obowiązują zapisy (od 5 września): https://forms.gle/mCinzMB97tTnijJQ9
Parterem projektu jest Wydział Ochrony Środowiska i Gospodarki Rolnej Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno
Pl. Piłsudskiego (rynek), ul. Kościuszki, Skwer Kisiela
11:00 – 19:00 – Kramy handlowe – rękodzieło, tradycyjne i regionalne produkty spożywcze, food-trucki
Wydarzenia towarzyszące:
11:00–19:00 – Muzeum Piaseczna – dzieje targów i jarmarków w Piasecznie.
W budynku starej Plebanii (siedziba muzeum) i przed nim prezentowana będzie wystawa planszowa „Na targu w Piasecznie. Miasto, ludzie, codzienność”, prezentująca archiwalne fotografie od lat 50. do 80. XX wieku. Na stoisku edukacyjnym będzie można zobaczyć rekwizyty przybliżające atmosferę dawnych targowisk i pracę rzemieślników. Nie zabraknie też historycznych quizów i łamigłówek.
11:00–18:00 – Cech Rzemiosł Różnych – Piknik Rzemieślniczy „Kształcenie dualne. Klucz do integracji społecznej w Piasecznie”; pl. Piłsudskiego (przed ratuszem).
13:00–17:00 – „Karp w krótkim łańcuchu dostaw” – promocja polskich gospodarstw rybackich. To świetna okazja, żeby połączyć przyjemne z pożytecznym – dowiedzieć się czegoś nowego, zobaczyć, jak wygląda hodowla ryb, poznać bliżej polskie gospodarstwa rybackie a przede wszystkim… spróbować karpia!
Na stoisku, przy ulicy Kościelnej, czekać będą:
– wystawa plenerowa poświęcona hodowli karpia,
– pokazy przygotowywania dań rybnych,
– degustacja potraw z karpia,
– rybne gadżety i upominki dla aktywnych uczestników.
12:00–17:00 – Starostwo Powiatowe w Piasecznie – „Miasteczko Bezpieczeństwa”. Na parkingu miejskim przy ul. Sierakowskiego będzie można zobaczyć pokazy z zakresu: przygotowania plecaka ewakuacyjnego, pierwszej pomocy, resuscytacji krążeniowo-oddechowej, sprzętu wykorzystywanego w ratownictwie wodnym, sprzętu wykorzystywanego do działań przez Państwową Straż Pożarną, w tym: mierniki gazów niebezpiecznych, czujki czadu, agregat prądotwórczy, pompa do tłoczenia wody. Szczególnie atrakcyjny może być pokaz ratownictwa technicznego planowany około godz. 15.00
