Historia piaseczyńskich Żydów nie skończyła się wraz z Zagładą. Choć miasto nie doczekało się swojej Księgi Pamięci, na całym świecie żyją potomkowie ocalałych, dla których Piaseczno pozostaje kluczowym punktem odniesienia dla rodzinnej tożsamości i pamięci. Już w najbliższy piątek (22 maja) oraz sobotę (23 maja) zapraszamy na wyjątkowe wydarzenia w ramach projektu „Żydowskie Piaseczno – Historie Rodzinne”. Gościć będziemy niezwykłych artystów i twórców, którzy podzielą się z nami żywą historią naszego miasta.
Wstęp na wszystkie wydarzenia jest BEZPŁATNY. Zgłoszenia na warsztaty przyjmowane są drogą mailową. Poniżej przedstawiamy program wydarzeń.
PIĄTEK, 22 MAJA 2026
Malka Perla z Piaseczna – Opowieść i Rozmowa
Godzina: 18.00–20.00
Miejsce: Biblioteka Publiczna w Piasecznie, ul. Jana Pawła II 55
Wstęp wolny
Zapraszamy na spotkanie z potomkami rodziny Flintów z Piaseczna. Naszą główną bohaterką będzie Malka Perla, która w 1935 roku wyjechała z Piaseczna do kolumbijskiej Bogoty. To tam dołączyła do starszej siostry, założyła rodzinę i odnalazła nowy dom.
O jej losach, a także o dalszej historii rodziny, opowiedzą wyjątkowi goście:
– Benjamin Muchawsky – syn Malki Perli, architekt urodzony w Bogocie (1941 r.).
– Maya Muchawsky Parnas – wnuczka Malki Perli, artystka wizualna urodzona w Jerozolimie (1972 r.).
Program wieczoru: spotkanie otworzy poruszająca opowieść o Malce Perli z Piaseczna w wykonaniu Beaty Frankowskiej. Następnie dyskusję i rozmowę z gośćmi poprowadzi dr Bartłomiej Krupa.
SOBOTA, 23 MAJA 2026
Pamięć zanurzona w wosku – warsztaty i spacer performatywny
Godzina: 13.00–17.00
13.00–16.00 – warsztaty artystyczne (Zakątek Kultury, ul. Kościuszki 5)
16.00–17.00 – spacer performatywny (Start: Zakątek Kultury, Meta: ul. Kościelna 11)
Zapisy: obowiązkowe pod adresem: kontakt@fundacjamykwa.pl
Wyjątkowe warsztaty poprowadzi Maya Muchawsky Parnas – artystka i wykładowczyni prestiżowej Akademii Sztuk Pięknych i Projektowania Bezalel w Jerozolimie. W swojej pracy artystycznej Maya bazuje na pamięci rodzinnej, czerpiąc bezpośrednio z praktyki zawodowej swojego piaseczyńskiego pradziadka, Bencijona (Ben-Ziona) Flinta, który prowadził w mieście manufakturę świec łojowych i mydła.
Artystka na nowo zinterpretuje dawną technikę ręcznego wyrobu świec – tym razem nie w celach użytkowych, lecz jako symboliczny akt zatopienia wspomnień w wosku. Podczas warsztatów Maya odzyska trzy symboliczne przedmioty, które jej babcia Malka Perla zabrała ze sobą z Piaseczna w daleką podróż ku nowemu życiu.
💡 Weź udział w projekcie – przynieś swój przedmiot! Warsztaty mają charakter otwarty. Zachęcamy uczestników do przyniesienia własnych przedmiotów niosących ze sobą pamięć (mogą być naturalne lub sztuczne, o dużym znaczeniu emocjonalnym lub zupełnie błahe).
Ważna uwaga: proces zatapiania w wosku jest całkowicie nieodwracalny, dlatego prosimy o przyniesienie rzeczy, z którymi mogą się Państwo bezpowrotnie rozstać. Wymiary: rozmiar przedmiotu nie powinien przekraczać 10×10 cm.
Spacer performatywny: finałowa instalacja, złożona z pokrytych woskiem przedmiotów uczestników, zostanie uroczyście przeniesiona podczas spaceru do pierwotnej siedziby dawnej manufaktury rodziny Flintów przy ul. Kościelnej 11.
Zobacz proces twórczy artystki realizowany podczas 30. Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie. Obejrzyj wideo na YouTube www.youtube.com/watch?v=wStcwZwlKoE Więcej informacji o pracach artystki można znaleźć na jej oficjalnej stronie internetowej: www.mayamuchawskyparnas.com
Informacje organizacyjne i dostępność:
– Bariera językowa nie istnieje: wszystkie wydarzenia weekendowe będą na bieżąco tłumaczone z języka angielskiego na język polski. Tłumaczenie poprowadzi Magdalena Macińska, licencjonowana przewodniczka z Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.
– Wstęp wolny (na warsztaty obowiązują zapisy mailowe ze względu na ograniczoną liczbę miejsc).
Do zobaczenia w Piasecznie!
Wydarzenia są częścią projektu „Żydowskie Piaseczno – historie rodzinne, dalsze losy, spotkania” (2025–2026), dofinansowanego przez Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce.
